Bu makale Swungover blogunun yazarı Bobby White tarafından yazılmıştır. Türkçe’ye çevirisi blogumuzun yazarı olan Elif Dilek Salık tarafından yapılmıştır. “Hayır, Nazi rejimi swing aşkımı yıkamadı.” — Günter Discher, nazi Dönemi Alman Swing Dansçısı Yakın zamanda Hamburg’un yağmurlu caddelerinde dolaşırken ev sahibim geniş, dikdörtgen, pek de illegal bir mesken gibi durmayan taş bir binayı işaret etti. […]
“Something wonderful happened to me. I was transported into the seventh heaven. All the gods sat there in assembly. By special grace I was accorded the favour of a wish. ‘Will you,’ said Mercury, ‘have youth, or beauty, or power, or a long life, or the prettiest girl, or any other of the many splendours […]
Başıma harika bir şey geldi. Göğün yedi kat yukarılarına çekildim. Tanrılar orada saf saf dizilip oturuyorlardı. ‘Ne dilersin?’ dedi Merkür. ‘Gençlik mi, güzellik mi, güç mü, uzun bir ömür mü, en güzel bakireyi mi, yoksa sandığımızda bulunan öteki nimetlerden birini mi? Sadece bir tanesini seçeceksin ama.’ Bir an şaşırdım kaldım. Sonra tanrılara şu şekilde hitap […]
İyi dansçılar bunu bilmeyebilir ama kendileri uzay, zaman ve Newton’ın hareket kanunlarının ustalarıdırlar. Lindy hop dançıları elleri ile bağlantıda kalmak suretiyle, çeşitli kuvvetlerle oynamaya imkan sağlayıp esneklik duygusu yaratmaktadırlar Bir gazeteci Harlem’de kalabalık bir dans pistine bakıp yanıbaşındaki bir dansçıya sormuştu, ”Bu dansın adı ne?”. Dansın bir adı yoktu ama yıllardan 1928’di ve Charles Lindberg […]
İstanbul’da beraber 3 harika ay geçirdiğimiz Davis ve Claudia çifti ile, Türkiye’ye geldikten hemen sonra bir röportaj gerçekleştirmiştik. Kariyer beklentileri, dansı devam ettirmek adına motivasyonları, beraber nasıl dans etmeye başladıkları, dansın ilişkileri üzerine etkileri gibi sorulara verdikleri ilginç cevaplarla oldukça keyifli bir röportaj oldu: Oldukça ileri seviye dansçılar olarak, bu alanda daha da fazla gelişmek […]
